"老鼠仔尾"(紮筋勾)

老實說，用來綁紥鋼筋的那個勾勾國語(華語)叫什麼名字，我到現在還不知道。

台語叫"老鼠仔尾"。

這又是另外一個題目。我不知道有沒有單位、公司、團體、個人在整合營建工程的專有名詞?許多工具、術語、名詞似乎都還沿襲日本的名詞、發音，很悲哀。

*************

這個工具，我想工程師ㄧ看就知道，不必多費唇舌。

價格也很便宜，幾十塊一支。

拍照最討厭的就是要有對比，否則分不出大小，所以我拿標準30公分的比例尺當前景，這樣，老鼠仔尾的大小就不容易失真了吧。

**************

我想一定也有工程師使用過，以前我在工地拿"老鼠仔尾"來施作綁鋼筋，鋼筋師傅一直叮嚀我:不要太用力，小心不要勾破自己的肚子。

其實，用"老鼠仔尾"綁紥鋼筋只是要讓鋼筋固定在圖說規定的位置上，不要因為工人/工程師走動或因機具移動而讓鋼筋移位，如此而已。千萬不要以為"鐵絲"有"補強/增強"結構的作用。

以前有一家非常了不起的營造廠，以實驗性質將所有的鋼筋都以點焊取代綁紥鐵絲，在施工現場，看到的鋼筋真的是整整齊齊、好像是工業產品一般。不過，因為鋼筋(點焊)受熱一定會影響鋼筋本身的強度，加上施作工資偏高，所以只是"實驗"性質，並沒有普及；以後好像也沒有工地這樣做。

************

2009.04.28."想像魚的悠哉"回應說：

應是"紮筋勾"。

非常感謝。名詞統一是很重要的一件工作。

*************

2010.01.13.designmaxf回應說：

i usa, we call it 貓爪