2007年5月8日 星期二

霧(子08)

霧 (美 沙安堡 施穎洲譯)

 

霧來了

小貓的步。

 

它坐著

瞰臨港口及城中

無聲的拱腰

又走動了。

 

****畫蛇添足:

靜。

2 則留言:

  1. 請問一下.有誰可以翻譯一下霧 (美 沙安堡 施穎洲譯)的意思,謝謝

    回覆刪除
    回覆
    1. 我的詩集裡,好像沒有"原文",找美國詩人沙安堡的原文詩集應該找得到。

      刪除

公告

謹向大家報告一項消息: 各位網友,家父(部落格作者) 已於2011年3月4日早上11:35因病突發性腦部出血逝世離開。 我父親近年來身體狀況一直不是很好,前年年底2009因身體不適就醫檢驗,經檢驗為自體免疫疾病引發血小板低下,經過住院及藥物治療後病情趨於...